Systeemteksten

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina

Naam	Standaardinhoud
	Huidige inhoud
apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser (overleg) (Vertalen)	Geen wijzigingen van deze gebruiker weergeven.
apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions (overleg) (Vertalen)	Bij gebruik als generator versie-ID’s in plaats van titels genereren. Voor vermeldingen in de recente wijzigingen zonder bijbehorende versie-ID’s (bv. de meeste logboekvermeldingen) wordt niets gegenereerd.
apihelp-query+recentchanges-param-limit (overleg) (Vertalen)	Hoeveel wijzigingen er in totaal moeten worden geretourneerd.
apihelp-query+recentchanges-param-namespace (overleg) (Vertalen)	Alleen wijzigingen in deze naamruimten weergeven.
apihelp-query+recentchanges-param-prop (overleg) (Vertalen)	Voeg aanvullende gegevens toe:
apihelp-query+recentchanges-param-show (overleg) (Vertalen)	Toon alleen vermeldingen die aan deze voorwaarden voldoen. Om bijvoorbeeld alleen kleine bewerkingen te zien die zijn aangebracht door aangemelde gebruikers, stelt u $1show=minor|!anon in.
apihelp-query+recentchanges-param-slot (overleg) (Vertalen)	Alleen wijzigingen vermelden die het aangegeven segment betreffen.
apihelp-query+recentchanges-param-start (overleg) (Vertalen)	Het tijdstip waar de opsomming begint.
apihelp-query+recentchanges-param-tag (overleg) (Vertalen)	Toon alleen wijzigingen met dit label.
apihelp-query+recentchanges-param-title (overleg) (Vertalen)	Vermeldingen zo filteren dat alleen de aan een bepaalde pagina gerelateerde worden weergegeven.
apihelp-query+recentchanges-param-toponly (overleg) (Vertalen)	Vermeld alleen de wijzigingen die de meest recente versie zijn.
apihelp-query+recentchanges-param-type (overleg) (Vertalen)	Welke typen wijzigingen moeten worden weergegeven.
apihelp-query+recentchanges-param-user (overleg) (Vertalen)	Alleen wijzigingen van deze gebruiker weergeven.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled (overleg) (Vertalen)	Labelt controleerbare bewerkingen als al dan niet automatisch gecontroleerd.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment (overleg) (Vertalen)	Voegt de bewerkingssamenvatting voor de bewerking toe. Als de samenvatting voor deze versie is verwijderd, wordt een eigenschap <samp>commenthidden</samp> geretourneerd.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags (overleg) (Vertalen)	Voegt de markeringen van de bewerking toe.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids (overleg) (Vertalen)	Voegt de pagina-ID, de ID van recente wijzigingen en de ID van de nieuwe en oude versie toe.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo (overleg) (Vertalen)	Voegt logboekgegevens (logboek-ID, logboektype, enz.) aan logboekregels toe.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment (overleg) (Vertalen)	Voegt het geparsete commentaar bij de bewerking toe. Als het commentaar uit de versie is verwijderd, wordt een eigenschap <samp>commenthidden</samp> geretourneerd.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled (overleg) (Vertalen)	Labelt controleerbare bewerkingen als gecontroleerd of niet gecontroleerd.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect (overleg) (Vertalen)	Labelt de bewerking als de pagina een doorverwijzing is.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1 (overleg) (Vertalen)	Voegt de inhoudscontrolesom toe voor vermeldingen die met een bepaalde versie in verband staan. Als inhoud uit de versie is verwijderd, wordt een eigenschap <samp>sha1hidden</samp> geretourneerd.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes (overleg) (Vertalen)	Voegt de nieuwe en oude paginalengte in bytes toe.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags (overleg) (Vertalen)	Geeft de labels van de vermelding weer.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp (overleg) (Vertalen)	Voegt het tijdstip van de bewerking toe.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title (overleg) (Vertalen)	Voegt de paginatitel van de bewerking toe.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user (overleg) (Vertalen)	Voegt de gebruiker toe die verantwoordelijk is voor de bewerking en voegt een label toe als het om een IP-adres gaat. Als de gebruiker uit de versie is verwijderd, wordt een eigenschap <samp>userhidden</samp> geretourneerd.
apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid (overleg) (Vertalen)	Voegt de ID toe van de gebruiker die verantwoordelijk is voor de bewerking. Als de gebruiker uit de versie is verwijderd, wordt een eigenschap <samp>userhidden</samp> geretourneerd.
apihelp-query+recentchanges-summary (overleg) (Vertalen)	De recente wijzigingen opsommen.
apihelp-query+redirects-example-generator (overleg) (Vertalen)	Informatie over alle doorverwijzingen naar [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] ophalen.
apihelp-query+redirects-example-simple (overleg) (Vertalen)	Een lijst van doorverwijzingen naar [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] ophalen.
apihelp-query+redirects-param-limit (overleg) (Vertalen)	Hoeveel doorverwijzingen weer te geven.
apihelp-query+redirects-param-namespace (overleg) (Vertalen)	Alleen pagina’s in deze naamruimten opnemen.
apihelp-query+redirects-param-prop (overleg) (Vertalen)	Welke eigenschappen op te vragen:
apihelp-query+redirects-param-show (overleg) (Vertalen)	Toon alleen items die aan deze criteria voldoen:
apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment (overleg) (Vertalen)	Fragment van elke doorverwijzing, indien van toepassing.
apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid (overleg) (Vertalen)	Pagina-ID van elke doorverwijzing.
apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title (overleg) (Vertalen)	Titel van elke doorverwijzing.
apihelp-query+redirects-paramvalue-show-!fragment (overleg) (Vertalen)	Toon alleen doorverwijzingen zonder fragment.
apihelp-query+redirects-paramvalue-show-fragment (overleg) (Vertalen)	Toon alleen doorverwijzingen met een fragment.
apihelp-query+redirects-summary (overleg) (Vertalen)	Retourneert alle doorverwijzingen naar de opgegeven pagina’s.
apihelp-query+revisions+base-param-contentformat (overleg) (Vertalen)	Serialisatieformaat dat wordt gebruikt voor <var>$1difftotext</var> en verwacht wordt voor de uitvoer van inhoud.
apihelp-query+revisions+base-param-contentformat-slot (overleg) (Vertalen)	Het inhoudsserialisatieformaat dat voor de uitvoer van inhoud wordt gebruikt.
apihelp-query+revisions+base-param-diffto (overleg) (Vertalen)	Gebruik in plaats hiervan <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>. De ID van de versie om elke versie mee te vergelijken. Gebruik <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> en <kbd>cur</kbd> voor respectievelijk de vorige, volgende en huidige versie. Om prestatieredenen wordt bij gebruik van deze optie <var>$2limit</var> op $1 afgedwongen.
apihelp-query+revisions+base-param-difftotext (overleg) (Vertalen)	Gebruik in plaats hiervan <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>. De tekst om elke versie mee te vergelijken. Vergelijkt slechts een beperkt aantal versies. Overschrijft <var>$2diffto</var>. Als <var>$2section</var> is ingesteld wordt alleen die sectie met deze tekst vergeleken. Om prestatieredenen wordt bij gebruik van deze optie <var>$2limit</var> op $1 afgedwongen.
apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst (overleg) (Vertalen)	Gebruik in plaats hiervan [[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]. Een "pre-save"-transformatie uitvoeren op de tekst alvorens de verschillen te bepalen. Alleen geldig indien gebruikt met <var>$1difftotext</var>.
apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates (overleg) (Vertalen)	Gebruik in plaats hiervan <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>. Expandeert sjablonen in versieinhoud (vereist $1prop=content).
apihelp-query+revisions+base-param-generatexml (overleg) (Vertalen)	Gebruik in plaats hiervan <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> of <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>. Genereert een XML-parseboom voor versieinhoud (vereist $1prop=content).
apihelp-query+revisions+base-param-limit (overleg) (Vertalen)	Beperkt hoeveel versies geretourneerd worden. Bij gebruik van <var>$3prop=content</var>, <var>$3prop=parsetree</var>, <var>$3diffto</var> of <var>$3difftotext</var> is de limiet $1. Bij gebruik van <var>$3parse</var> is de limiet $2.
apihelp-query+revisions+base-param-parse (overleg) (Vertalen)	Gebruik in plaats hiervan <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>. Parset de versie-inhoud (vereist <var>$2prop=content</var>). Om prestatieredenen wordt bij gebruik van deze optie <var>$2limit</var> op $1 afgedwongen.

Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina